I haven't read through all of this thread, so correct me if these have already been suggested.
I feel a shield bash skill would be fantastic, though I don't know how it would be implemented with the control scheme.
another thing that would be nice would be the ability to swing dual wielded...