Something they could do is similar to what Wolfire Games does for Overgrowth; also crowd-funded and in development. Every so often, generally once a month, they release a short 1-3 minute video that is basically just a visual changelog for their public alpha. Its often very minor changes, and...