I think most dungeons not being lighted would be cool. I also liked that Skyrim's torches went out (even if you never needed them). This would also raise the question of how to wield a shield, sword, and torch. Maybe after adventuring in the underground long enough you would discover a way to...